.

Soy Playero, Río Fundulà y otros poemas de Francisco Ballovera Estrada

Resultado de imagen de francisco ballovera
Francisco Ballovera Estrada


SOY PLAYERO



Soy playero,
inmortal guerrero contra las temporadas;
nací junto a las fragancias de la mar
con sabor salino en la boca,
en la sangre, en la piel.


Soy playero,
marinero de norte y de sur,
de noreste y de sureste…
hijo legítimo de la verdadera mar enfurecida,
la mar cristalina y azul insulana.

Soy playero,
mis mensajes no caen en tierras mojadas
ni en tierras desérticas se atreven.
Caen en la profundidad de la salina
y atrincherada mar del sur;
la mar fértil, única, como la celeste Gloria.

Soy playero,
orgulloso bantú, pero de la era
turbulenta y de sin rumbo. Aquí bebí de toda tú, mar;
cuando tomo mi cayuco
y mi remo para zarpar e ir a la pesca,
nada me tiemblan las marejadas.

Soy playero,
hábil pescador sobre la mar;
si furioso comienza a soplar el vendaval,
me abstengo porque no veo, en medio de la mar,
dónde ir a cobijarme ni dónde agarrar.

Soy playero,
… no quieren saber nada de la airada ni mansa mar;
en cambio, son todas playeras y playeros.
A la mundicia celebrar solo van,
aun soplando o no el huracán,
¿verán allí otro lugar donde agarrarse?

Soy playero,
quisiera ser siempre…
y no deberíais tener género,  
lago y mar.

Soy playero,
y mi amada playera;
hijas e hijos, todos de la mar.

Francisco Ballovera Estrada.

  




RIO FUNDULÀ



De ti, Fundulà, cauce vital
y lugar de este nombre en Annobón;
no queda aquel dulce agua cristalino de tu río.

Persistente y perdurable a las épocas de sequía;
dabas de beber a los isleños,
al verdor del bosque, a los pájaros
y a las especies que te bordean hasta ayer.

De ti, Fundulà, pequeño caudal;
arrollo interminable. Afluencia pobre;
que aun así ofreces vida
y aliento a quienes te acuden.

Ay, la empresa estatal
quien ha desmantelado tu curso;
los grifos ya no vomitan agua
de las veinticuatro horas al día.

Oh tú, río Fundulà, afluente de vida,
¿a dónde te llevaron a esconder?

Las amazonas, lugareños, expatriados… 
toda especie ante ti acuden a cualquier hora;
a cada época del año para apagar la sed,
sed que a veces grieta la garganta;
las estimas cada vez que tales almas
sus presencias contemplas, sin discrepancias
ni ambages porque para ello estas enclavado ahí.

Río Fundulà, río Fundulà…
misterioso río Fundulà;
lugar de este nombre en mi tierra,
Annobón; siempre amigable
y presto, a orillas de su fisura.

Cada vez vas decayendo;
preocupas la conciencia
De aquellos a los que un día
 y para siempre salvas dando de beber.

Descubran hoy su lecho,
Da mucho miedo;
miedo de perderlo todo,
de no volver a beber de su agua
 y quedarse con la sed a solas.

Francisco Ballovera Estrada.


LEER ES VIAJAR
A cada hora de mi vida puedo viajar,
usando cualquier medio de transporte
y luchando por alcanzar el infinito.

Ir en cayuco y a pie resultan más divertido
porque vas despacio y luchas contra todo;
pero ultimas ganando con certeza. Ir a prisa
tienes sus ventajas; conviene asegurarse la meta.

A cualquier instante puedo viajar
y volar. Ahora, junto a ti, estoy viajando
y volando lo bastante alto para evitar
no perderme en el tiempo indefinido.

Cada día me entran más ganas…
y quiero seguir viajando contigo
para conocer todo el mundo,
conquistar amistades, hacer amigos,
aprender sus costumbres,
Creencias…y vivir en paz.

A cualquier momento camino, escribo, leo
y hago grandes caminos con mis huellas.

Viajar aumenta la vida, erradica el alfabetismo,
anula el miedo, conecta almas…
y en cada lugar que pisas dejas historia,
conoces otras y te llevas parte
de las que has podido encontrar:
Leer es viajar.

Amiga y amigo, niñas y niños del mundo
leer y escribir es como montar a caballo
para cabalgar en busca de posición;
navegar en los océanos.

Francisco Ballovera Estrada.



ESCRIBE, PARA EXISTIR

Si lees y escribes no paras de pensar,
nunca dejarás de existir;
pero si no escribes
y no lees nunca piensas;
dejas de existir.
Lee y escribe, para existir.

Francisco Ballovera Estrada.



Share:

7 comentarios:

  1. El 22 de julio de 2024, el poeta Paco Ballovera fue arrestado por llevar comida y agua a sus paisanos presos.
    Tras pasar un mes en la Comisaría Central, conocida popularmente como Guantánamo, fue remitido a la nefasta prisión colonial de Black Beach, en Malabo. Actualmente está en la prisión de Oveng Azem, en la ciudad de Mongomo, a 400 kilómetros de su familia, donde permanece en detención en espera que le construyan un caso para enviarle a juicio.
    ¿Quién le lleva comida y agua? Lleven libros para el poeta, como decía Lorca: «libros, es decir, horizontes, es decir, escaleras para subir la cumbre del espíritu y del corazón».
    https://calle19septiembre.blogspot.com/2024/07/buena-cara.html

    ResponderEliminar
  2. ¡Muy grande, el escritor Francisco Ballovera Estrada!
    Sabéis algo de él?
    El 22 de julio de 2024, el poeta Paco Ballovera fue arrestado por llevar comida y agua a sus paisanos presos.
    Tras pasar un mes en la Comisaría Central, conocida popularmente como Guantánamo, fue remitido a la nefasta prisión colonial de Black Beach, en Malabo. Actualmente está en la prisión de Oveng Azem, en la ciudad de Mongomo, a 400 kilómetros de su familia, donde permanece en detención en espera que le construyan un caso para enviarle a juicio.
    ¿Quién le lleva comida y agua? Lleven libros para el poeta, como decía Lorca: «libros, es decir, horizontes, es decir, escaleras para subir la cumbre del espíritu y del corazón».
    https://calle19septiembre.blogspot.com/2024/07/buena-cara.html

    ResponderEliminar
  3. ¡Gran escritor Francisco Ballovera Estrada!
    Sabéis algo de él? El 22 de julio de 2024, el poeta Paco Ballovera fue arrestado por llevar comida y agua a sus paisanos presos.
    Tras pasar un mes en la Comisaría Central, conocida popularmente como Guantánamo, fue remitido a la nefasta prisión colonial de Black Beach, en Malabo. Actualmente está en la prisión de Oveng Azem, en la ciudad de Mongomo, a 400 kilómetros de su familia, donde permanece en detención en espera que le construyan un caso para enviarle a juicio.
    ¿Quién le lleva comida y agua? Lleven libros para el poeta, como decía Lorca: «libros, es decir, horizontes, es decir, escaleras para subir la cumbre del espíritu y del corazón».
    https://calle19septiembre.blogspot.com/2024/07/buena-cara.html

    ResponderEliminar
  4. Francisco Ballovera es escritor ecuatoguineano.
    Hace tres meses, fue a la comisaría central de Malabo (la conocida popularmente en Guinea Ecuatorial como Guantánamo) a llevar agua y comida a sus paisanos y vecinos presos por firmar una carta con peticiones de respeto medioambiental para la isla de Annobón.
    Fue retenido al salir de la comisaría, y actualmente está detenido a 400km de su familia, en la zona continental.

    A los pocos días de su detención, PEN América enfatizaba que "PEN America joins Human Rights Foundation (HRF) in calling on the authorities in Equatorial Guinea to immediately release poet Francisco Ballovera Estrada, who was arbitrarily detained without charge over a week ago."

    La semana pasada recordaba The Guardian: "Eleven captives are being held at Black Beach prison in Malabo, a notorious facility with a reputation for the systematic neglect and brutalisation of inmates. Twenty-six others, including the poet and opposition figure Francisco Ballovera Estrada, are being held at another prison in the eastern town of Mongomo, two sources said, and according to one activist have been denied access to family members and their lawyers."

    Y, así, Francisco Ballovera, que además de poeta es empleado de la Cooperación Española en el país y sindicalista de la española Unión General de Trabajadores (UGT), lleva 3 meses de prisión por llevar agua y comida a sus paisanos...

    ResponderEliminar
  5. Hoy, desde Colombia, difunden "La aterradora historia de Francisco Ballovera, un escritor que no sabe por qué está encarcelado en Guinea Ecuatorial" por Johari Gautier Carmona en Panorama Cultural:

    La célebre obra “El proceso”, de Franz Kafka, se queda pequeña ante el caso de este autor africano. La realidad del país tropical no tiene compasión con sus ciudadanos, ni siquiera para los que propugnan el amor a las letras y hablan desde las ideas. Tampoco les ofrece una tregua para creer en algo mejor y esperanzador.

    https://panoramacultural.com.co/literatura/10378/la-aterradora-historia-de-un-escritor-que-no-sabe-por-que-esta-encarcelado-en-guinea-ecuatorial

    ResponderEliminar

Nota importante: las opiniones expresadas en los artículos de Africanidad.com no son necesariamente las de su redacción o las de Centro Panafricano. Los comentarios están moderados y pueden tardar varios días en publicarse, sólo se publicarán si el lenguaje es respetuoso.

Antumi Toasijé

Antumi Toasijé
Doctor en Historia, Cultura y Pensamiento

Relacionado